Amanat Agung Palsu Atau Amanat Palsu Yang Agung?

<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><span class="photo" style="padding: 0px;"></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhruH9dgyI4Q8CH9FFnsx6k_pwycqWeV4-N7gVrsk5py3GvPOa8QfGhnogdQldL8_VWOP7Pd7FAC0vwXJhws5zMtITlEqfpU9FlYFWAeAkE4n_FX9TxtatF88-BlKgz0Bj29XucXxgMfNJv/s1600/maxresdefault.jpg" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="auto" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhruH9dgyI4Q8CH9FFnsx6k_pwycqWeV4-N7gVrsk5py3GvPOa8QfGhnogdQldL8_VWOP7Pd7FAC0vwXJhws5zMtITlEqfpU9FlYFWAeAkE4n_FX9TxtatF88-BlKgz0Bj29XucXxgMfNJv/s640/maxresdefault.jpg" width="100%" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Buka kitab MATIUS 28, kemudian perhatikan ini:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">[18] Yesus mendekati mereka dan berkata: "KepadaKu telah diberikan segala kuasa di sorga dan bumi."</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Ayat Matius 28:18 ini adalah ayat palsu! Sebab sesungguhnya Kitab Matius fasal 28 selesai hanya sampai ayat 15, yang ditutup dengan kalimat sebagai berikut:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">[15] Mereka menerima uang itu dan berbuat seperti yang dipesankan kepada mereka. Dan cerita ini tersiar di antara orang Yahudi sampai sekarang ini.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">KING JAMES VERSION:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">[15] So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">AMERICAN STANDARD VERSION:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">[15] So they took the money, and did as they were taught: and this saying was spread abroad among the Jews, and continueth until this day.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Perhatikan kata: "cerita ini tersiar di antara orang Yahudi sampai sekarang ini." Ini adalah rangkaian kata penutup yang lazim digunakan untuk mengakhiri sebuah cerita!</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Pada Alkitab KJV dan ASV di atas, jelas sekali tertulis; "until this day" atau "sampai hari ini". Begitu pula kalau kita melihat Alkitab dalam bahasa Indonesia sehari-hari:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">[15] Maka tentara pengawal itu mengambil uang itu, dan melakukan seperti yang dipesankan kepada mereka. Oleh karena itu cerita itu masih tersiar di antara orang Yahudi sampai pada hari ini.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Ayat inilah sesungguhnya yang merupakan ayat terakhir dari Kitab Matius fasal 28. Sedangkan lima ayat berikutnya, yakni ayat 16 sampai dengan ayat 20, adalah rangkaian ayat-ayat yang ditambahkan kemudian oleh Gereja.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw8jBcsGtic7eiXkBvX60jnSlOsv4CjkuV5pJ6ekurs-FGEYNuzhOWGk02Ud97Om6U7C-a94MMRnqGgo2TS0XTjsfiKosc8BDrLyTn9ypNtTy7RxDTEuVhSD8sbamziRiv8zfEX__aqX1v/s1600/palsu.jpg" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Roboto;"><img border="0" data-original-height="760" data-original-width="1024" height="auto" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw8jBcsGtic7eiXkBvX60jnSlOsv4CjkuV5pJ6ekurs-FGEYNuzhOWGk02Ud97Om6U7C-a94MMRnqGgo2TS0XTjsfiKosc8BDrLyTn9ypNtTy7RxDTEuVhSD8sbamziRiv8zfEX__aqX1v/s280/palsu.jpg" width="280" /></span></a></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><span style="font-family: Roboto;">Mengenai ayat-ayat palsu yang diam-diam ditambahkan oleh Gereja ini, perhatikanlah pernyataan cendikiawan pemerhati Alkitab dan Sejarah Pemikiran Kristen seperti di antaranya:<br /></span><blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;"><b style="font-family: Roboto;">1. Hugh J. Schonfield</b><span style="font-family: Roboto;"> (Nominator pemenang Hadiah Nobel tahun 1959, dalam bukunya The Original New Testament, hal. 124), "Ayat ini (Matius 28:15) tampaknya adalah penutup (Injil Matius). Apa yang kemudian mengikutinya (Matius 28:16-20), dari apa yang disebutkannya nampak sebagai sesuatu yang ditambahkan kemudian." </span><br /><br /><i><span style="font-family: georgia;">"This (Matthew 28:15) would appear to be the end of the Gospel (of Matthew). What follows (Matthew 28:16-20) from the nature of what is said, would then be a latter addition."</span></i><br /><br /><b style="font-family: Roboto;">2. Robert Funk </b><span style="font-family: Roboto;">(Professor Ilmu Perjanjian Baru, Universitas Harvard, dalam bukunya The Five Gospels) mengomentari ayat-ayat tambahan ini sebagai berikut: "Amanat Agung dalam Matius 28:18-20 diciptakan oleh individu-individu penginjil yang mencerminkan gagasan untuk meluncurkan misi gereja ke seluruh dunia. Yesus sendiri belum tentu memiliki pemikiran untuk meneyebarkan ajarannya ke seluruh dunia, dan sudah pasti bukan pendiri (penggagas) dari institusi seperti ini. (Ayat ini) sama sekali tidak menggambarkan perintah yang datangnya dari Yesus." </span><br /><br /><i><span style="font-family: georgia;">"The great commission in Matthew 28:18-20 have been created by the individual evangelist reflect the evangelist idea of launching a world mission of the church. Jesus probably had no idea of launching a world mission and certainly was not the institution builder. (It is) not reflect direct instruction from Jesus"</span></i></blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Lebih jauh lagi, andaikata kalimat dalam ayat 19 yang berbunyi "jadikan semua bangsa muridku" itu asli sekalipun. Tokh pengertiannya sudah sangat jauh "disalah-artikan" sebagai seluruh bangsa-bangsa di dunia. Sebab yang dimaksudkan sebagai bangsa-bangsa di sini seharusnya adalah hanya keduabelas bangsa Israel saja. Jika tidak demikian, ayat tersebut akan menjadi perintah yang sangat bertentangan dengan sabda-sabda Yesus sendiri di dalam Matius 15:24 dan Matius 1:21.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Dalam The New American Standard Bible dan dalam The New World Translation of the Holy Scriptures, kata yang tertulis bukan <b>all nations</b> melainkan <b>all the nations</b> di mana penulisan kata "<b>the</b>" di depan kata "<b>nations</b>" dalam tata bahasa Inggeris merujuk pada <b>bangsa-bangsa yang sudah dikenali</b> (atau disebutkan) <b>sebelumnya</b> yang dalam hal ini, tentu saja, adalah bangsa Israel. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Selengkapnya, ayat ini berbunyi demikian:</span></div><div style="text-align: justify;"><i style="font-family: Roboto;">[19] "Go then and make disciples of <b>all the nations</b>, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit."</i></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Di belakang hari, banyak sarjana alkitab dunia yang sepakat bahwa sesungguhnya Matius 28:19  <a href="/2014/08/trinity-truth-about-matthew-2819-and.html">tidak pernah diucapkan oleh Yesus Kristus</a>, melainkan hanya sisipan dari tangan-tangan jahil para pemilik "pena palsu" ke dalam alkitab!  </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Tidakkah semua itu sangat jelas?</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">[Sumber: <a href="https://web.facebook.com/groups/gm.menyibaktabir/" target="_blank">Menyibak Tabir Di Balik Doktrin Kristen</a>]</span></div>

Amanat Agung Palsu Atau Amanat Palsu Yang Agung?

Buka kitab MATIUS 28, kemudian perhatikan ini: [18] Yesus mendekati mereka dan berkata: "KepadaKu telah diberikan segala kuasa di sorga...

Amanat Agung Palsu Atau Amanat Palsu Yang Agung?

Buka kitab MATIUS 28, kemudian perhatikan ini: [18] Yesus mendekati mereka dan berkata: "KepadaKu telah diberikan segala kuasa di sorga...

Read more »

Surat-Surat Palsu Yang Dinisbatkan Kepada Murid-Murid Yesus

<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7BHrquwSwmVnNF-UB5kk4atoMSF7G3h5T8jL7g400ijhbSEa8TVwPOlYz8nWfXt90Yph9OHLg8SviJ1W0vZtgztNakMTq-ELR_5tBKH-4GdHucmWZmUI5UIplxxk96jsfmvnPwLYBzx0/s0/apostolos.jpg" style="display: block; padding: 0em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="506" data-original-width="900" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7BHrquwSwmVnNF-UB5kk4atoMSF7G3h5T8jL7g400ijhbSEa8TVwPOlYz8nWfXt90Yph9OHLg8SviJ1W0vZtgztNakMTq-ELR_5tBKH-4GdHucmWZmUI5UIplxxk96jsfmvnPwLYBzx0/s0/apostolos.jpg" /></a></div> <div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><strong><br /></strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><strong>1. SURAT-SURAT YANG DINISBATKAN KEPADA PETRUS</strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Dalam Perjanjian Baru Kanonik, surat-surat yang dinisbatkan kepada petrus ialah 1Petrus dan 2Petrus. Surat 2Petrus menjadi sorotan sebab dinisbatkan kepada Petrus tanpa argumen yang valid dan ini menyebabkan surat 2Petrus diragukan pendahulu-pendahulu Kristen hingga 363M.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Surat 2Petrus tidak terdapat dalam terjemahan-terjemahan Syiria sehingga surat 2Petrus ditolak oleh gereja-gereja Arab dan Syiria. Horn dalam tafsirnya cetakan tahun 1882 Volime 2 menyatakan: Surat 2Petrus dianggap tidak sah hingga tidak dimasukkan dalam naskah Injil. Sampai masa Eusebius Kaesarea surat 2Petrus teap ditolak dan tidak diterima karena diklaim bukan sebagai karangan Petrus.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><strong>Risalah 2Petrus tidak seharusnya masuk dalam daftar kitab suci  </strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Menurut Eusebius, terdapat perbedaan pendapat apakah 2Petrus ditulis oleh Petrus atau orang lain yang kebetulan namanya sama (atau menggunakan nama samaran sebagai Petrus). Menurut Schaligar, surat 2Petrus telah usang dan tetap diragukan keasliannya hingga 363M. Baru kemudian pada Konsili Lodesia 364M surat 2Petrus ini diterima (tapi) tanpa argumen valid yang meyakinkan semua fihak. Padahal para pakar dan pendahulu Kristen sudah sejak awal tegas-tegas menolaknya.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><strong>2. SURAT-SURAT YANG DINISBATKAN KEPADA YOHANES.</strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Kita juga menemukan di dalam injil kanonik nama-nama surat yang dinisbatkan kepada Yohanes. Surat-surat dimaksud adalah:<br /><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">(a). 1Yohanes</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">(b). 2Yohanes</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">(c). 3Yohanes</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">(d). Kesaksian Wahyu atau Wahyu Kepada Yohanes<br /><br /></div><ul style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; list-style-type: square; margin: 10px 0px; padding: 0px 10px 0px 25px;"><li style="text-align: justify;"><strong>1Yohanes</strong></li></ul><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Mengandung ayat palsu tentang Trinitas dalam 1Yohanes 5:6-8</div><ul style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; list-style-type: square; margin: 10px 0px; padding: 0px 10px 0px 25px;"><li style="text-align: justify;"><strong>2Yohanes dan 3Yohanes</strong></li></ul><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Surat-surat ini dinisbatkan kepada Yohanes juga tanpa argumen yang valid. Surat-surat ini pun termasuk yang diragukan keasliannya hingga 363M. Sama seperti surat 2Petrus, surat-surat ini juga tak ada dalam terjemahan gereja Arab dan Syiria. Ward, seorang Katolik, dalam bukunya cetakan tahun 1841, menuliskan bahwa Roger, seorang pendeta kenamaan Protestan menyebutkan nama-nama pendeta Protestan yang membuang 2Yohanes dan 3Yohanes karena dianggap dusta.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Sampai pada masa Eusebius, 2Yohanes dan 3Yohanes tetap ditolak. Eusebius lagi-lagi menyebutkan adanya silang pendapat mengenai siapa sesungguhnya penulis 2Yohanes dan 3Yohanes. Tidak pernah jelas apakah benar ditulis oleh Yohanes, atau oleh orang lain yang mengaku bernama Yohanes.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Surat-surat Yohanes ini tetap tertolak hingga 363M, baru kemudian pada konsili Lodesia 364M diterima mentah-mentah tanpa argumen yang valid, persis seperti surat 2Petrus yang kendati sejak awal sudah ditolak keras oleh para cendikiawan gereja terdahulu, tapi tokh tetap dipaksakan masuk ke dalam daftar kitab suci.</div><ul style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; list-style-type: square; margin: 10px 0px; padding: 0px 10px 0px 25px;"><li style="text-align: justify;"><strong>Kesaksian Wahyu atau Wahyu Kepada Yohanes</strong></li></ul><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Kitab Wahyu Kepada Yohanes adalah kitab palsu. Kitab wahyu ini di ragukan kebenarannya hingga tahun 363M tapi dinisbatkan kepada rasul Yohanes tanpa bukti dan argumen yang kuat. Wahyu Kepada Yohanes ini juga ditolak oleh gereja-gereja Arab dan Syiria.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Menurut Roger, beberapa pendeta protestan menganggap dusta kitab kesaksian Wahyu. Menurut Lord dalam tafsirnya volume 4 menggambarkan sikap gereja Yerusalem yang menolak kitab kesaksian di masukkan dalam ensiklopedia undang-undang yang di terbitkan oleh gereja.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Wahyu Kepada Yohanes tidak ditemui dalam terjemahan Syiria klasik. Dalam buku Harold cetakan 1844 volume 7 disebutkan, Rus menulis dalam bukunya bahwa mayoriti komentator injil Protestan menolak kitab Kesaksian Wahyu sebagai yang harus diterima. Mereka mempunyai argumen-argumen bahwa kitab ini ditulis oleh lebih dari satu orang.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Kesaksian yang paling telak adalah kesaksian sejarawan gereja Eusebius Kaesarea yang yang hidup sekitar 300 tahun setelah kepergian Yesus. Menurut buku Eusebius volume 7 bab 25, mengutip kata-kata Dionysius, bahwa sebagian pendahulu kristen menolak kitab kesaksian Wahyu sebagai kitab suci. Penisbatan kepada Yohanes merupakan kekeliruan fatal.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Pengarang kitab itu bukan salahsatu dari 12 rasul, ataupun seorang salih, melainkan seorang kafir dan mulhid yang menisbatkan karangannya kepada Yohanes. Meski demikian, Dionysius mengaku tak dapat menghilangkan kitab itu dari daftar kitab suci lantaran banyak penganut kristen pada jamannya mengagung-agungkan kitab tsb.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Eusebius sendiri pertama menyangka kitab itu karangan orang yang beroleh ilham, tapi nyatanya bukan. Demikianlah kesaksian tokoh-tokoh gereja sebelum kelahiran Nabi Muhammad saw.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Lucunya, kitab-kitab yang ditolak oleh sejarawan gereja itu justru akhirnya diterima tanpa argumen berarti kecuali kepatuhan buta pada keputusan Konsili Kartago 397M. Jadi, andaikata surat-surat tsb kini diterima oleh seluruh aliran kristen, faktanya itu karena berangkat dari iman yang buta semata.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><b>KESIMPULAN</b></div><ol style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; padding: 0px 10px 0px 25px;"><li><span style="text-align: justify;">Tokoh-tokoh gereja sebelum Eusebius menolak kitab kesaksian Wahyu sebagai karangan Rasul Yohanes.</span></li><li style="text-align: justify;">Dionysius dan Eusebius pun sepakat akan kepalsuan kitab itu.</li><li style="text-align: justify;">Kitab itu ditulis oleh orang-orang kafir dan mulhid. Penulisnya pun bukan hanya satu orang saja.</li></ol><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><strong><br /></strong><strong>3. SURAT YANG DINISBATKAN KEPADA YAKOBUS</strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Surat ini juga di tolak hingga 363M. Dinisbatkan kepada Yakobus tanpa argument yang valid. Ward, seorang Katolik dalam bukunya cetakan tahun 1841 menuliskan pula bahwa seorang pendeta kenamaan Protestan, Roger menyebutkan nama-nama pendeta Protestan yang membuang beberapa kitab suci karena dianggap dusta, antara lain surat Yakobus. juga 2Petrus dan 3Petrus.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;">Menurut Eusebius, surat Yakobus adalah palsu (bukan tulisan Yakobus). Grotius berpendapat, risalah ini milik Yehuda saudara Yakub, uskup ke-15 Yerusalem masa Ratu Hadrianus. Surat ini akhirnya diterima mentah-mentah tanpa argument valid tahun 364M pada konsili Lodesia.</div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><blockquote class="tr_bq">Demikianlah nasib kitab-kitab yang dianggap suci oleh umat Kristen. Merka mencomot segala tulisan tak jelas, lalu diklaim sebagai kitab suci. Begitulah di antara sekian banyak kisah di balik sejarah kanonisasi kitab mereka yang gelap tanpa sanad. Berbeda dengan islam yang memiliki Ilmu <strong>Mustalahul Hadist</strong>, yaitu metode penelitian terukur untuk menentukan apakah perkataan-perkataan tertentu benar merupakan hadist Rasulullah saw, atau hanya hadist palsu.</blockquote></div><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: justify;"><br /></div><div style="line-height: 20px;"><span style="color: #333333; font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px;">[Sumber: </span></span><a href="http://#">mizanuladyan</a><span style="color: #333333; font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px;"> | Islam Menjawab Fitnah]</span></span></div><div style="line-height: 20px;"><span style="color: #333333; font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px;"><br /></span></span></div><div style="line-height: 20px;"><span style="color: #333333; font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px;"><br /></span></span></div>

Surat-Surat Palsu Yang Dinisbatkan Kepada Murid-Murid Yesus

1. SURAT-SURAT YANG DINISBATKAN KEPADA PETRUS Dalam Perjanjian Baru Kanonik, surat-surat yang dinisbatkan kepada petrus ialah 1Petrus dan 2...

Surat-Surat Palsu Yang Dinisbatkan Kepada Murid-Murid Yesus

1. SURAT-SURAT YANG DINISBATKAN KEPADA PETRUS Dalam Perjanjian Baru Kanonik, surat-surat yang dinisbatkan kepada petrus ialah 1Petrus dan 2...

Read more »

Dusta Injil-Injil Kanonik

<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigwgw8yR3QQPXx7Frp5qF4ga10RnSuD7_kxiSrC9gCCA7UgbI4SFTOhBLU0EA5qAS79ZnmlD4zt0s_huLqzqvjginx9p-zZWFvSEtS7xoK2G-vHMNITJumpf2KeyoOQQkF4rT_FQZa9dM/s0/dusta+injil+kanonik.jpg" style="display: block; padding: 0em 0; text-align: center; "><img alt="" border="0" data-original-height="563" data-original-width="900" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigwgw8yR3QQPXx7Frp5qF4ga10RnSuD7_kxiSrC9gCCA7UgbI4SFTOhBLU0EA5qAS79ZnmlD4zt0s_huLqzqvjginx9p-zZWFvSEtS7xoK2G-vHMNITJumpf2KeyoOQQkF4rT_FQZa9dM/s0/dusta+injil+kanonik.jpg"/></a></div> <div style="background-color: white; color: #212121; font-family: "PT Sans Narrow"; font-size: 16px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Ada banyak distorsi dan rekayasa yang telah dilakukan oleh para pengarang injil-injil kanonik [Matius, Markus, Lukas, dan Yohanes], khususnya yang berkaitan dengan gagasan-gagasan pemenuhan nubuat akan datangnya sang Juru Selamat. Namun demikian, kita hanya akan menyuguhkan beberapa contoh kasus saja agar tidak terlalu membosankan untuk dibaca.  </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Para pengarang injil-injil kanonik mengambil ayat-ayat tertentu dari <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><a href="/2011/09/sekilas-tentang-kitab-septuaginta.html" target="_blank">Septuaginta </a></strong><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">Perjanjian Lama</strong> berbahasa Yunani sebagai nubuat, kemudian mereka mengada-adakan kisah-kisah tertentu dalam kehidupan Yesus (Isa Al-Masih), semoga kesejahteraan senantiasa terlimpah atasnya, yang seolah-olah kisah-kisah tersebut merupakan pemenuhan nubuat datangnya sang Juru Selamat, Yesus Kristus.</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Mungkin sekali gagasan-gagasan tersebut dilatarbelakangi oleh ramalan akan datangnya seorang <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">Nabi yang seperti Musa</strong>, semoga kesejahteraan senantiasa terlimpah atasnya, sebagaimana disebutkan dalam <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">Kitab Ulangan</strong> berikut ini: </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[18:18] seorang nabi akan Kubangkitkan bagi mereka <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">dari antara saudara mereka, seperti engkau ini;</strong></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Aku akan menaruh firman-Ku dalam mulutnya, dan ia akan mengatakan kepada mereka segala yang Kuperintahkan kepadanya. </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[18:19] Orang yang tidak mendengarkan segala firman-Ku yang akan diucapkan nabi itu demi nama-Ku, dari padanya akan Kutuntut pertanggungjawaban. </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[18:20] Tetapi seorang nabi, yang terlalu berani untuk mengucapkan demi nama-Ku perkataan yang tidak Kuperintahkan untuk dikatakan olehnya, atau yang berkata demi nama allah lain, nabi itu harus <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">dibunuh.</strong> [al. Douay Rheims Bible & New Century Version].</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Untuk memenuhi ramalan tersebut yang diklaim menunjuk pada Yesus, para pengarang injil-injil kanonik tampaknya berupaya keras menciptakan persamaan antara kehidupan Yesus dengan Musa antara lain dengan mengada-adakan kisah-kisah tertentu dalam kehidupan Yesus dan menghubung-hubungkannya dengan nubuat tertentu dalam Perjanjian Lama sehingga seolah-olah nubuat tersebut terpenuhi dalam kehidupan Yesus.  </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Namun demikian, jika kita mencermati kisah-kisah kehidupan Yesus yang diklaim sebagai pemenuhan nubuat tersebut, kemudian kita membandingkannya atau mencocokkannya dengan nubuat yang dikutip dari Perjanjian Lama, maka akan terlihat jelas betapa nubuat-nubuat yang dikutip tersebut telah didistorsi sedemikian rupa sehingga bagi pembaca yang awam akan tampak bahwa kisah-kisah dalam kehidupan Yesus tertentu benar-benar merupakan pemenuhan nubuat dari Perjanjian Lama.</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #212121; outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><div style="outline: 0px; text-align: center; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">DUSTA INJIL-INJIL KANONIK </span></strong></div></div><div style="background-color: white; color: #212121; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 20px; outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></strong></div><div style="background-color: white; color: #212121; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 20px; outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">Yohanes Sang Pembaptis</span></strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Para pengarang injil-injil kanonik memperkenalkan tokoh Yohanes (Yahya) sang Pembaptis, semoga kesejahteraan senantiasa terlimpah atasnya, yang ingin digambarkan mereka sebagai pemenuhan nubuat akan datangnya seorang Juruselamat lainnya. Dalam kasus ini, bukanlah Yohanes sang Pembaptis yang menjadi Juruselamat, tetapi bahwa Yohanes sang Pembaptis merupakan pemenuhan nubuat datangnya seorang tokoh yang konon mendahului kedatangan sang Juruselamat, Yesus Kristus. Berikut ini petikan injil-injil kanonik: </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">MATIUS:</span></strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[3:1]. Pada waktu itu tampillah Yohanes Pembaptis di padang gurun Yudea dan memberitakan: </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[3:2] "Bertobatlah, sebab Kerajaan Sorga sudah dekat!" </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[3:3] Sesungguhnya dialah yang dimaksudkan nabi Yesaya ketika ia berkata: "Ada suara orang yang berseru-seru di padang gurun:</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Persiapkanlah jalan untuk Tuhan, luruskanlah jalan bagi-Nya."  </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[3:11] Aku membaptis kamu dengan air sebagai tanda pertobatan, tetapi Ia yang datang kemudian dari padaku lebih berkuasa dari padaku dan aku tidak layak melepaskan kasut-Nya. Ia akan membaptiskan kamu dengan Roh Kudus dan dengan api.   </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">MARKUS</span></strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[1:2] Seperti ada tertulis dalam kitab nabi Yesaya: "Lihatlah, Aku menyuruh utusan-Ku mendahului Engkau, ia akan mempersiapkan jalan bagi-Mu; </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[1:3] ada suara orang yang berseru-seru di padang gurun: Persiapkanlah jalan untuk Tuhan, luruskanlah jalan bagi-Nya",  1:4 demikianlah Yohanes Pembaptis tampil di padang gurun dan menyerukan: "Bertobatlah dan berilah dirimu dibaptis dan Allah akan mengampuni dosamu."  </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">LUKAS</span></strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[3:3] Maka datanglah Yohanes ke seluruh daerah Yordan dan menyerukan: "Bertobatlah dan berilah dirimu dibaptis dan Allah akan mengampuni dosamu, </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[3:4] seperti ada tertulis dalam kitab nubuat-nubuat Yesaya: Ada suara yang berseru-seru di padang gurun:</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Persiapkanlah jalan untuk Tuhan, luruskanlah jalan bagi-Nya.  </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[3:16] Yohanes menjawab dan berkata kepada semua orang itu: "Aku membaptis kamu dengan air, tetapi Ia yang lebih berkuasa dari padaku akan datang dan membuka tali kasut-Nyapun aku tidak layak. Ia akan membaptis kamu dengan Roh Kudus dan dengan api.</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">YOHANES:</span></strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[1:22] Maka kata mereka kepadanya: "Siapakah engkau? Sebab kami harus memberi jawab kepada mereka yang mengutus kami. Apakah katamu tentang dirimu sendiri?"   </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[1:23] Jawabnya: "Akulah suara orang yang berseru-seru di padang gurun:</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Luruskanlah jalan Tuhan! seperti yang telah dikatakan nabi Yesaya." </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[1:27] yaitu Dia, yang datang kemudian dari padaku. Membuka tali kasut-Nyapun aku tidak layak." </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Kutipan injil-injil kanonik di atas sebenarnya merujuk pada satu keterangan dari Perjanjian Lama yang benar-benar eksis, tetapi mereka mengutipnya dari versi<strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"> Septuaginta, </strong>Perjanjian Lama berbahasa Yunani. </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Dalam uraian berikut, terjemahan teks berbahasa Ibrani mengenai ayat-ayat <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">Kitab Yesaya </strong>tersebut dikutip di bawah ini: </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[40:3] Ada suara yang berseru-seru:</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">"Persiapkanlah di padang gurun jalan untuk TUHAN, luruskanlah di padang belantara jalan raya bagi Allah kita!  </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[40:4] Setiap lembah harus ditutup, dan setiap gunung dan bukit diratakan; tanah yang berbukit-bukit harus menjadi tanah yang rata, dan tanah yang berlekuk-lekuk menjadi dataran; </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[40:5] maka kemuliaan TUHAN akan dinyatakan dan seluruh umat manusia akan melihatnya bersama-sama; sungguh, TUHAN sendiri telah mengatakannya." </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[40:6] Ada suara yang berkata: "Berserulah!" Jawabku: "Apakah yang harus kuserukan?" "Seluruh umat manusia adalah seperti rumput dan semua semaraknya seperti bunga di padang. </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[40:7] Rumput menjadi kering, bunga menjadi layu, apabila TUHAN menghembusnya dengan nafas-Nya. Sesungguhnyalah bangsa itu seperti rumput. </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[40:8] Rumput menjadi kering, bunga menjadi layu, tetapi firman Allah kita tetap untuk selama-lamanya."  </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Terjemahan injil-injil kanonik yang diambil dari Septuaginta Perjanjian Lama berbahasa Yunani tampaknya sangat cocok dengan Yohanes sang Pembaptis. Tentu saja, karena para pengarang injil-injil kanonik tersebut menarasikan seolah-olah nabi Allah ini muncul dan mewartakan pesannya di wilayah belantara di sekitar Sungai Yordan, dan dibuat sedemikian rupa sehingga seolah-olah pesan Yohanes selaras dengan yang dilaporkan dalam kutipan Yesaya di atas. Namun, jika kita meneliti terjemahan dari bahasa Ibrani, sebagaimana dipertentangkan dengan versi bahasa Yunani dari teks Yesaya, maka kita akan mengetahui adanya PERSOALAN YANG MENCOLOK. Bahwa <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">ia bukanlah</strong> "suara dari seseorang yang berseru-seru di padang gurun", <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">tetapi</strong> meneriakkan bahwa kita harus mempersiapkan jalan Tuhan "di padang gurun/belantara".</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Suara itu <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">tidak berada</strong> di padang gurun,<strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"> tetapi</strong> "jalan Tuhan" itulah yang berada di padang gurun/belantara yang harus dipersiapkan dan diluruskan. <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">Betapa krusialnya perubahan ini!</strong> Para pengarang injil-injil kanonik, menerjemahkan keterangan itu sedemikian rupa sehingga seolah-olah sesuai dengan Yohanes sang Pembaptis. Akan tetapi, itu bukanlah yang dikatakan Yesaya. Kata-kata Yesaya yang sebenarnya dari teks berbahasa Ibrani tidak memiliki kaitan sama sekali dengan Yohanes sang Pembaptis, tetapi ia justru lebih cocok dengan nabi setelah Yesus. Nabi itu telah mengubah Jazirah Arab yang berupa padang gurun dan gunung-gunung batu, yang luasnya ratusan kali luas padang gurun Yudea, menjadi kota dan negeri yang senantiasa ramai oleh hamba-hamba Allah.</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Jelasnya, teks Yesaya di atas <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">tidak berbicara</strong> tentang "suara orang yang berseru-seru di padang gurun", tetapi ia berbicara tentang "mempersiapkan jalan Tuhan di padang gurun/belantara". </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Menurut Yesaya, "suara orang yang berseru-seru" itu berada di suatu tempat yang tidak diketahui, yang menyerukan umatnya untuk mempersiapkan dan meluruskan jalan Tuhan di padang gurun/belantara. <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">Sebaliknya,</strong> para pengarang injil-injil kanonik mendistorsi teks Yesaya tersebut sedemikian rupa sehingga seolah-olah ia berbicara  tentang "suara orang yang berseru-seru di padang gurun", yang dimaksudkan untuk menunjuk kepada Yohanes sang Pembaptis, yang menyerukan umatnya untuk mempersiapkan dan meluruskan jalan Tuhan (di mana?). </span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Benar-benar tidak berbicara kebenaran!</span></strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">Lebih jauh, dalam <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">Yesaya 40:8</strong> di atas terdapat frasa "tetapi firman Allah kita tetap untuk selama-lamanya". Perlu dicamkan di sini, bahwa <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">TIDAK ADA</strong> Firman Allah yang "tetap suci" keadaannya di dunia ini, dan PASTI terjaga kesuciannya hingga hari kiamat, <strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;">selain Al-Qur'an!</strong></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><strong style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;"><br style="outline: 0px; transition: all 0.3s ease 0s;" /></span></strong></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; outline: 0px; text-align: justify; transition: all 0.3s ease 0s;"><span style="font-family: Roboto; font-size: unherit;">[Sumber: Islam Menjawab Fitnah]</span></div>

Dusta Injil-Injil Kanonik

Ada banyak distorsi dan rekayasa yang telah dilakukan oleh para pengarang injil-injil kanonik [Matius, Markus, Lukas, dan Yohanes], khususn...

Dusta Injil-Injil Kanonik

Ada banyak distorsi dan rekayasa yang telah dilakukan oleh para pengarang injil-injil kanonik [Matius, Markus, Lukas, dan Yohanes], khususn...

Read more »

The Five Gospels, Injil Macam Apa Pula Ini?

<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYXufh2Xbg1tLcS4qm2aHyiB98JC5AnDLX13tm6fDo5WtyIcKfdgn98dLMrJNtaUq4zyJgXYMwRpa8X_rleazjcwpK_eQ_-v8yF3q5NNHvkHluFcRASzrFlfhZdS4Sla2VoAPZGZ4AL4c/s0/5+gospels.jpg" style="display: block; padding: 0em 0px; text-align: center;"><span style="font-family: Roboto;"><img alt="" border="0" data-original-height="600" data-original-width="900" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYXufh2Xbg1tLcS4qm2aHyiB98JC5AnDLX13tm6fDo5WtyIcKfdgn98dLMrJNtaUq4zyJgXYMwRpa8X_rleazjcwpK_eQ_-v8yF3q5NNHvkHluFcRASzrFlfhZdS4Sla2VoAPZGZ4AL4c/s0/5+gospels.jpg" /></span></a></div><span style="font-family: Roboto;"><br /><span>BERITA LAMA - Banyak dari kita yang sudah mengetahui, atau setidaknya pernah mendengar cerita tentang sebuah kitab yang diterbitkan oleh Harper, San Fransisco, USA, 1994, Narrated by <b>Robert W. Funk & Roy W. Hoover</b>, berjudul <b>THE FIVE GOSPELS</b>.</span></span><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><span face="Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2FFive-Gospels-Really-Search-Authentic%2Fdp%2F006063040X&h=2AQFt7huV&s=1" target="_blank">Cover depan</a></span><span face="helvetica neue, helvetica, arial, sans-serif" style="color: #333333;"><span style="background-color: white;"> kitab berwarna hitam ini diberi label merah bertuliskan </span></span><b style="background-color: white; color: #333333;">What did Jesus really say?</b><span face="helvetica neue, helvetica, arial, sans-serif" style="color: #333333;"><span style="background-color: white;"> (Apa Yang Sebenarnya Diucapkan Oleh Yesus?) dengan huruf-huruf lebih kecil di bawahnya tertulis </span></span><b style="background-color: white; color: #333333;">The search for the authentic words of Jesus</b><span face="helvetica neue, helvetica, arial, sans-serif" style="color: #333333;"><span style="background-color: white;"> (Sebuah Pencarian Terhadap Kata-Kata Yesus Yang Asli). </span></span></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Kendati  'gelegar' dari publikasi kitab ini sebenarnya sudah lama lewat, namun bagi pemerhati Kristologi rasanya masih tetap menarik untuk disimak, setidaknya sebagai tambahan pengetahuan tentang serba-serbi 'semrawutnya' isi, kandungan, dan cara-cara 'tidak terpuji' penulisan (berulang-ulang) cetakan Alkitab yang dipercaya oleh hampir seluruh umat Kristen di muka bumi ini sebagai <b>100% ajaran dan ucapan Yesus.</b></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><span face="helvetica neue, helvetica, arial, sans-serif" style="color: #333333;"><span style="background-color: white;">Sayangnya, kitab ini tidak (boleh) beredar di Indonesia sehingga kita terpaksa hanya bisa 'mengintip' isinya melalui sumber-sumber terpercaya yang Alhamdulillah, sejauh ini </span></span><span face="Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://sites.utoronto.ca/religion/synopsis/" target="_blank">masih bisa diakses melalui internet.</a></span></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">THE FIVE GOSPELS adalah sebuah buku yang sangat kontroversial - tapi diterima baik oleh publik sebagai salahsatu sumbangan sangat berharga ke dalam deretan panjang daftar literatur tentang Alkitab - hasil seminar 76 orang pakar dari berbagai disiplin ilmu yang mewakili lembaga-lembaga pendidikan dan lembaga penelitian terkenal di seluruh dunia. Adapun peserta seminar ini dipastikan tidak ada yang beragama Islam, tapi sekali lagi sayangnya, tidak ada pula yang berasal dari Indonesia.</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Dari sekian banyak hal yang sangat menarik dari kitab ini adalah bahwa seluruh isinya dicetak dengan menggunakan 4 warna tinta yang berbeda, masing-masing dimaksudkan untuk menunjukkan kepada pembaca bahwa kalimat-kalimat yang ditulis dengan warna berikut mengandung arti:</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><span style="color: #cc0000;">MERAH</span><span style="color: #333333;"> = “Ini pasti Yesus!”</span></span></div><div style="background-color: white; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><span style="color: #ff00fe;">PINK</span><span style="color: #333333;"> = “Kedengarannya seperti Yesus”</span></span></div><div style="background-color: white; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><span style="color: #999999;">ABU-ABU</span><span style="color: #333333;"> = “Mungkin dari Yesus”</span></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">HITAM = “Ini bukan ucapan Yesus!”  (Tidak benar, alias <b>palsu!</b>).</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><span style="color: #cc0000;">MERAH</span><span style="color: #333333;"> = nilainya 3</span></span></div><div style="background-color: white; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><span style="color: #ff00fe;">PINK</span><span style="color: #333333;"> = nilainya 2</span></span></div><div style="background-color: white; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><span style="color: #999999;">ABU-ABU</span><span style="color: #333333;"> = nilainya 1</span></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">HITAM = nilainya 0<br /><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcVVJbpG7hoUwOI6eXCSnrhcvy96rj59eWxcOcQ-YjTt9eTTcR8wkhEHmyprpM1SSd-2HFli3wBiLAv3l90glsHdC_0MU4etGTfrq1qsKBV_o8cPtEwcsmTUqjb-wj-SlrWeBCs5jTlxw/s1600/colortext.png" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><span style="font-family: Roboto;"><img border="0" height="auto" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcVVJbpG7hoUwOI6eXCSnrhcvy96rj59eWxcOcQ-YjTt9eTTcR8wkhEHmyprpM1SSd-2HFli3wBiLAv3l90glsHdC_0MU4etGTfrq1qsKBV_o8cPtEwcsmTUqjb-wj-SlrWeBCs5jTlxw/s280/colortext.png" width="280" /></span></a></div><span style="font-family: Roboto;"><br />Dari metode verifikasi (yang nampaknya sangat) sederhana ini, maka pada gilirannya terbuka jugalalah rahasia yang sudah berabad-abad lamanya ditutup-tutupi dengan sangat rapat oleh gereja menyangkut 'pemelintiran' besar-besaran terhadap ayat-ayat suci yang sejatinya adalah wahyu Allah di dalam alkitab.</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Berikut sedikit catatan dari 'Injil Istimewa' hasil seminar 76 orang pakar ini yang secara aklamasi pada akhirnya berhasil mengidentifikasi puluhan, bahkan ratusan, ayat-ayat sakti di dalam alkitab yang terbukti rupanya tidak sakti sama sekali. Beberapa dari ayat-ayat 'bernasib apes' tersebut adalah:</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><span style="font-family: Roboto;"><b></b><br /></span><div style="text-align: center;"><b><b><span style="font-family: Roboto;">John 14 : 6</span></b></b></div><span style="font-family: Roboto;"><b></b><br /></span><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“I am the way, and I am the truth, and I am life, replies Jesus. “No one gets to the Father unless it is through me.”</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: Roboto;">Artinya:                                                                              Yohanes 14:6</span></div></div></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><div style="text-align: left;"><b><span style="font-family: Roboto;">Kata Yesus kepadanya: “Akulah jalan dan kebenaran dan hidup. Tidak ada seorangpun yang datang kepada Bapa, kalau tidak melalui Aku.</span></b></div></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><span style="font-family: Roboto;"><b></b><br /></span><div style="text-align: center;"><b><b><span style="font-family: Roboto;">John 3:16</span></b></b></div><span style="font-family: Roboto;"><b></b><br /></span><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">"For God loved the world so much that He gave His only Son, so that everyone who believes in him may not die but have eternal life."</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: Roboto;">Artinya:                                                                              Yohanes 3:16</span></div></div></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Roboto;">Karena begitu besar kasih Allah akan dunia ini, sehingga ia telah mengaruniakan Anak-Nya yang tunggal, supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya tidak binasa, melainkan beroleh hidup yang kekal.</span></b></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><span style="font-family: Roboto;"><b></b><br /></span><div style="text-align: center;"><b><b><span style="font-family: Roboto;">Matthew 28:19</span></b></b></div><span style="font-family: Roboto;"><b></b><br /></span><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">"You are to go and make followers of all peoples. You are to baptize them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit."</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: Roboto;">Artinya:                                                                               Matius 28:19</span></div></div></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Roboto;">Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus.</span></b></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><span style="font-family: Roboto;"><b></b><br /></span><div style="text-align: center;"><b><b><span style="font-family: Roboto;">Mark 16:15</span></b></b></div><span style="font-family: Roboto;"><b></b><br /></span><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">He said to them, “Go throughout the whole world and preach the Gospel to all mandkind.</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: Roboto;">Artinya:                                                                              Markus 16:15</span></div></div></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><div style="text-align: left;"><b><span style="font-family: Roboto;">Lalu ia berkata kepada mereka: “Pergilah ke seluruh dunia, beritakanlah injil kepada segala mahluk.”</span></b></div></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><b>Belive it or not!</b> Ternyata ayat-ayat di atas dicetak dengan menggunakan tinta warna <b>HITAM</b>, yang menunjukkan bahwa terlepas bagaimana pun dahsyat pengaruhnya terhadap keimanan '<b>imani saja</b>' umat Kristen selama ini, tokh akhirnya terbukti juga bahwa <b>sesungguhnya bukan ajaran, apalagi sabda Yesus!</b> </span></div><blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Yang paling menyedihkan adalah nasib Kitab <b>Yohanes 1:1-20</b>, kitab yang menghimpun ayat-ayat sakti andalan setiap umat Kristen di seluruh dunia setiap kali berbicara lantang tentang firman Tuhan yang menjelma (berinkarnasi) menjadi 100% manusia yang juga 100% Tuhan itu pun ternyata masuk dalam kategori tinta warna HITAM, alias betul-betul cuma <b>dianggap sebagai sampah!</b></span></blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><span face=""helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px;">Berdasarkan hasil seminar tersebut, maka ayat-ayat emas yang sangat dibanggakan oleh umat Kristen sebagai kebenaran mutlak seperti misalnya, amanat agung Yesus untuk membaptis semua bangsa dan mengajarkan injil ke seluruh dunia, rupanya; juga </span><b style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px;">bukan perintah Yesus</b><span face=""helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px;">!</span></span></div><div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Dan yang sangat-sangat memperihatinkan dari hasil kerja keras para pakar pemerhati alkitab ini adalah apa yang menjadi <b>klimaks</b> seminar mereka. Para ahli yang umumnya berasal dari kalangan Kristen sendiri itu akhirnya sepakat untuk menutup kesimpulan mereka dengan kalimat ini:</span></div><blockquote class="tr_bq"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><b>“Eighty-two percent of the words ascribed to Jesus in the Gospels were not actually spoken by him, according to the Jesus seminar.”</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Artinya:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><b>"Delapan puluh dua persen yang dianggap ucapan Yesus dalam injil, sesungguhnya tidak diucapkan oleh Yesus, menurut seminar tentang Yesus."</b></span></div><span style="font-family: Roboto;"></span></blockquote><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaoc1PEGqZteuILR61Fi1daDH28C-RPjh75l-WPJzIT1bE1pSsJIoxRzI3NMnNmdqtWvlB_5njXblFW-PYlZ9IVymW4ZVRt8Bck8grQEoNlqk1WQZIWPIIlK92b5bGG7A1lb6eZ00w58Y/s1600/5+heavena.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Roboto;"><img border="0" data-original-height="680" data-original-width="1024" height="auto" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaoc1PEGqZteuILR61Fi1daDH28C-RPjh75l-WPJzIT1bE1pSsJIoxRzI3NMnNmdqtWvlB_5njXblFW-PYlZ9IVymW4ZVRt8Bck8grQEoNlqk1WQZIWPIIlK92b5bGG7A1lb6eZ00w58Y/s280/5+heavena.jpg" width="280" /></span></a></div><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Ini artinya, dan perlu dicatat baik-baik, bahwa ajaran murni dan sabda-sabda Yesus yang asli di dalam Alkitab hanya tersisa sebanyak<b> 18% saja!</b> Bayangkan, hanya tinggal 18% saja, dan itu pun masih <b>dengan catatan</b>: sebagian ada yang dicetak dengan menggunakan tinta warna <b>MERAH</b>, <b>PINK</b>, dan <b>ABU-ABU!</b></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Ini berarti pula bahwa <b>82% isi dari 4 injil kanonik dalam Alkitab</b> yang disangka oleh sekitar 2 milyar manusia di muka bumi ini sebagai murni ajaran atau ucapan Yesus ternyata sebenarnya hanya hasil rekayasa dan akal-akalan otoritas gereja saja, yang celakanya, telah menjadi kebohongan keji yang terus mereka tutup-tutupi dari pengetahuan jemaat gereja sendiri. Sebuah dusta berkepanjangan yang berlangsung secara terus menerus sejak kanonisasi Alkitab pertama kali dilakukan hingga hari ini.</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Terlepas apakah bagi umat Kristen penemuan ini merupakan hal yang sangat mengejutkan atau tidak, yang jelas bagi umat Muslim hal ini sama sekali tidak mengherankan. Sebab rahasia ini sudah diketahui oleh hampir setiap muslim sejak 1.400 tahun lalu (hingga hari ini) dari apa yang diceritakan oleh Allah melalui firman-firman-Nya di dalam Al-Quran!</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Sungguh, <b>Maha Benar Allah Dengan Segala Firman-Nya</b>:</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div class="_5wj-" dir="rtl" style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><b class="_5wj-" dir="rtl"><span style="font-family: Roboto;">أَفَمَن يَعْلَمُ أَنَّمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَبِّكَ الْحَقُّ كَمَنْ هُوَ أَعْمَى إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُواْ الأَلْبَاب</span></b></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">"Adakah orang yang mengetahui bahwasanya apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu itu benar sama dengan orang yang buta? Hanyalah orang-orang yang berakal saja yang dapat mengambil pelajaran," (QS. Ar-Ra'ad [13]:19)</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div class="_5wj-" dir="rtl" style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><b class="_5wj-" dir="rtl"><span style="font-family: Roboto;">فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنْ عِندِ اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۖ فَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا يَكْسِبُونَ</span></b></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">"Maka kecelakaan yang besarlah bagi orang-orang yang menulis Al Kitab dengan tangan mereka sendiri, lalu dikatakannya; "Ini dari Allah"<b>,</b> (dengan maksud) untuk memperoleh keuntungan yang sedikit dengan perbuatan itu. Maka kecelakaan yang besarlah bagi mereka, akibat apa yang ditulis oleh tangan mereka sendiri, dan kecelakaan yang besarlah bagi mereka, akibat apa yang mereka kerjakan."  (QS. Al Baqarah[2] : 79)</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div class="_5wj-" dir="rtl" style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><b class="_5wj-" dir="rtl"><span style="font-family: Roboto;">هَـذَا بَلاَغٌ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُواْ بِهِ وَلِيَعْلَمُواْ أَنَّمَا هُوَ إِلَـهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُوْلُواْ الأَلْبَاب</span></b></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">"(Al Quraan) ini adalah penjelasan yang sempurna bagi manusia, dan supaya mereka diberi peringatan dengan-Nya, dan supaya mereka mengetahui bahwasanya Dia adalah Tuhan Yang Maha Esa dan agar orang-orang yang berakal mengambil pelajaran."  (QS. Ibrahim[14]:52)</span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Wallahualambissawab.<br /><br /></span><br /></div></div></div>

The Five Gospels, Injil Macam Apa Pula Ini?

BERITA LAMA - Banyak dari kita yang sudah mengetahui, atau setidaknya pernah mendengar cerita tentang sebuah kitab yang diterbitkan oleh Har...

The Five Gospels, Injil Macam Apa Pula Ini?

BERITA LAMA - Banyak dari kita yang sudah mengetahui, atau setidaknya pernah mendengar cerita tentang sebuah kitab yang diterbitkan oleh Har...

Read more »

Ayat Ayat Alkitab Yang Dipalsukan Entah Oleh Siapa

<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsI2fGN9S4P_WEX-Wt3vXzbKORowt4RmGJrltdXoB9_WDINh0obW54M-Ua65e9-MkoAwEdDvGAbAfqlVdlwASeKJOt-k43gB7qDr5D_S6fiuxNWmBFeIjJ6HKZXEYCaEuaB_v46zu11U8/s0/edit+bible.jpg" style="display: block; padding: 0em 0px; text-align: center;"><span style="color: black; font-family: Roboto;"><img alt="" border="0" data-original-height="483" data-original-width="724" height="auto" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsI2fGN9S4P_WEX-Wt3vXzbKORowt4RmGJrltdXoB9_WDINh0obW54M-Ua65e9-MkoAwEdDvGAbAfqlVdlwASeKJOt-k43gB7qDr5D_S6fiuxNWmBFeIjJ6HKZXEYCaEuaB_v46zu11U8/s0/edit+bible.jpg" width="100%" /></span></a></div> <div style="background-color: white; line-height: 20px; text-align: justify;"><span class="photo" style="font-family: Roboto; padding: 0px;"></span></div><div style="background-color: white; line-height: 20px; text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Sudah baca <a href="/2011/09/ayat-ayat-emas-umat-kristen-ternyata.html" target="_blank">AYAT-AYAT INJIL PALING FUNDAMENTAL BAGI UMAT KRISTEN TERNYATA PALSU? </a></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Tulisan berikut ini juga menunjukkan modus operandi serupa sehingga sekaligus dapat dijadikan pembuktian, khususnya kepada umat Kristen bahwa tidak ada sedikitpun yang dapat dijadikan alasan untuk meragukan Firman Allah berikut ini: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><blockquote class="tr_bq"><span style="font-family: Roboto;">"Apakah kamu masih mengharapkan mereka (Bani Israel) akan percaya kepadamu, padahal segolongan dari mereka mendengar Firman Allah, lalu mereka mengubahnya setelah mereka memahaminya, sedang mereka mengetahui?” (QS. Al-Baqarah[2]:75)</span></blockquote></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Sumber Alkitab Yang akan kita pergunakan (silahkan download E-"Sword" dan "Sabda" melalui link di bawah ini) adalah:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><a href="http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.e-sword.net%2Fbibles.html&h=zAQGbeEKf&s=1">E-Sword</a> </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">KJV = King James Version </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bishops = Bishop Bible 1568 </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">CEV = Contemporary English Version </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">DRB = Douay-Rheims Bible </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">ESV = English Standard Version </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">BIS = Bahasa Indonesia Sehari-hari 1985 </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">MKJV = Modern King James Version </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.sabda.net/"><span style="color: black; font-family: Roboto;">Sabda</span></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">TB = Terjemahan Baru 1974</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Silahkan periksa ayat-ayat di bawah ini dengan software E-Sword dan Sabda yang telah anda download.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;"><span>Roma 3 : 7</span> </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“aku” diedit menjadi “kamu”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am Ialso judged as a sinner?</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) Since your lies bring great honor to God by showing how truthful he is, you may ask why God still says you are a sinner.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Roma 3 : 8 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“Paulus yang mengatakan” diedit menjadi “kamu yang mengatakan”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) You might as well say, “Let’s do something evil, so that something good will come of it!” Some people even claim that we are saying this. But God is fair and will judge them as well.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">2 Samuel 17 : 25 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“Israel” diedit menjadi “Ismael”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man’s son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) Absalom put Amasa in Joab’s place as commander of the army. Amasa’s father was Ithra from the family of Ishmael, and his mother was Abigal, the daughter of Nahash and the sister of Joab’s mother Zeruiah.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(ESV) Now Absalom had set Amasa over the army instead of Joab. Amasa was the son of a man named Ithra the Ishmaelite, who had married Abigal the daughter of Nahash, sister of Zeruiah, Joab’s mother.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) (Absalom had put Amasa in command of the army in the place of Joab. Amasa was the son of Jether the Ishmaelite; his mother was Abigail, the daughter of Nahash and the sister of Joab’s mother Zeruiah.)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) (Absalom telah mengangkat Amasa menjadi kepala pasukan menggantikan Yoab. Amasa anak Yitra orang Ismael; ibunya bernama Abigail anak Nahas, yakni saudara perempuan Zeruya ibu Yoab.)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(TB) Absalom telah mengangkat Amasa menggantikan Yoab untuk mengepalai tentara. Amasa adalah anak seorang yang bernama Yitra, seorang Ismael, yang telah memperisteri Abigal binti Nahas, saudara perempuan Zeruya ibu Yoab.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Ulangan 33 : 2 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“Seir” diedit menjadi “Edom”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) The LORD came from Mount Sinai. From Edom, he gave light to his people, and his glory was shining from Mount Paran. Thousands of his warriors were with him, and fire was at his right hand.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) The LORD came from Mount Sinai; he rose like the sun over Edom and shone on his people from Mount Paran. Ten thousand angels were with him, a flaming fire at his right hand.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) “TUHAN datang dari Gunung Sinai; Ia terbit di atas Edom laksana matahari dan dari Gunung Paran Ia menyinari umat-Nya. Ia disertai sepuluh ribu malaikat; api menyala di sebelah kanan-Nya.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Roma 3 : 12 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“mereka” diedit menjadi “semua orang”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(DRB) All have turned out of the way: they are become unprofitable together: there is none that doth good, there is not so much as one.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(ESV) All have turned aside; together they have become worthless; no one does good, not even one.”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) All have turned away from God; they have all gone wrong; no one does what is right, not even one.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(IBIS) Semua orang sudah menjauhkan diri dari Allah; semuanya telah sesat. Tidak seorang pun berbuat yang benar; seorang pun tidak!</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Ulangan 18 : 18 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“Saudara Bangsa Mereka” diedit menjadi “Bangsa Mereka Sendiri”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) I will send them a prophet like you from among their own people; I will tell him what to say, and he will tell the people everything I command.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) Dari bangsa mereka sendiri Aku akan mengutus kepada mereka seorang nabi seperti engkau. Aku akan mengatakan kepadanya apa yang harus dikatakannya, lalu ia akan menyampaikan kepada bangsa itu segala yang Kuperintahkan.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">2 Samuel 24 : 13 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“7 tahun” diedit menjadi “3 tahun”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) So Gad came to David, and told him, and said unto him, Shall seven years of famine come unto thee in thy land? or wilt thou flee three months before thine enemies, while they pursue thee? or that there be three days’ pestilence in thy land? now advise, and see what answer I shall return to him that sent me.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(ESV) So Gad came to David and told him, and said to him, “Shall three years of famine come to you in your land? Or will you flee three months before your foes while they pursue you? Or shall there be three days’ pestilence in your land? Now consider, and decide what answer I shall return to him who sent me.”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) Gad went to him, told him what the LORD had said, and asked, “Which is it to be? Three years of famine in your land or three months of running away from your enemies or three days of an epidemic in your land? Now think it over, and tell me what answer to take back to the LORD.”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) Gad datang menghadap dan memberitahukan kepadanya perintah TUHAN itu, katanya, “Mana yang Baginda pilih: Negeri ini ditimpa bencana kelaparan selama tiga tahun, atau Baginda lari dikejar-kejar musuh selama tiga bulan, atau negeri ini diserang wabah penyakit selama tiga hari? Putuskanlah sekarang apa yang harus kusampaikan kepada TUHAN.”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">2Tawarikh 36 : 9 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“8 tahun” diedit menjadi “18 tahun”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) Jehoiachin was eighteen years old when he became king of Judah, and he ruled only three months and ten days from Jerusalem. Jehoiachin also disobeyed the LORD by doing evil.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(ESV) Jehoiachin was eighteen years old when he became king, and he reigned three months and ten days in Jerusalem. He did what was evil in the sight of the LORD.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) Jehoiachin was eighteen years old when he became king of Judah, and he ruled in Jerusalem for three months and ten days. He too sinned against the LORD.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) Yoyakhin berumur 18 tahun ketika ia menjadi raja Yehuda, dan ia memerintah di Yerusalem 3 bulan 10 hari lamanya. Ia juga berdosa kepada TUHAN.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">2 Samuel 8 : 4 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“700″ diedit menjadi “1.700″</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And David took from him a thousand chariots, and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen: and David houghed all the chariot horses, but reserved of them for an hundred chariots.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) In the battle, David captured seventeen hundred cavalry and twenty thousand foot soldiers. He also captured war chariots, but he destroyed all but one hundred of them.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(DRB) And David took from him a thousand and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen, and houghed all the chariot horses: and only reserved of them for one hundred chariots.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(ESV) And David took from him 1,700 horsemen, and 20,000 foot soldiers. And David hamstrung all the chariot horses but left enough for 100 chariots.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) David captured seventeen hundred of his cavalry and twenty thousand of his foot soldiers. He kept enough horses for a hundred chariots and crippled all the rest.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) Daud menawan 1.700 orang tentara berkuda dan 20.000 orang tentara berjalan kaki. Ia melumpuhkan semua kuda, kecuali sebagian, cukup untuk seratus kereta perang.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">1Tawarikh 21 : 5 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“1.100.000″ diedit menjadi “800.000″</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(DRB) And he gave David the number of them, whom he had surveyed: and all the number of Israel was found to be eleven hundred thousand men that drew the sword: and of Juda four hundred and seventy thousand fighting men.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">1Raja-Raja 5 : 16 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“3.300″ diedit menjadi “lebih dari 3.000″</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) Beside the chief of Solomon’s officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) and over three thousand assistants to keep track of the work and to supervise the workers.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;"><span>1Raja-Raja 7 : 26</span> </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“2.000″ diedit oleh pendeta menjadi “8000″</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">sementara pendeta lainnya mengedit menjadi “10.000″ dan ada juga pendeta yang kurang puas sehingga mengeditnya menjadi “40.000″</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) The sides of the bowl were four inches thick, and its rim was like a cup that curved outward like flower petals. The bowl held about eleven thousand gallons.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) The sides of the tank were 3 inches thick. Its rim was like the rim of a cup, curving outward like the petals of a lily. The tank held about 10,000 gallons.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) Tebal bejana itu 75 milimeter. Tepinya serupa tepi cangkir yang melengkung keluar mirip bunga bakung yang mekar. Bejana itu dapat memuat kira-kira 40.000 liter.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">1Raja-Raja 7 : 26 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“an hand breadth thick” diedit oleh pendeta menjadi “four inches thick”;</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">tapi pendeta lainnya mengedit menjadi 3 inches thick; dan ada juga pendeta yang kurang puas sehingga mengeditnya menjadi 75 milimeter”.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) The sides of the bowl were four inches thick, and its rim was like a cup that curved outward like flower petals. The bowl held about eleven thousand gallons.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) The sides of the tank were 3 inches thick. Its rim was like the rim of a cup, curving outward like the petals of a lily. The tank held about 10,000 gallons.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) Tebal bejana itu 75 milimeter. Tepinya serupa tepi cangkir yang melengkung keluar mirip bunga bakung yang mekar. Bejana itu dapat memuat kira-kira 40.000 liter.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Kejadian 21 : 11 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“Abraham sangat khawatir (ngeri) pada nasib Ismael” diedit menjadi “Abraham membenci (sebal kepada) Ismael”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And the thing was very grievous in Abraham’s sight because of his son.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(TB) Hal ini sangat menyebalkan Abraham oleh karena anaknya itu.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Yehezkiel 23 : 21 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Sensor kalimat porno “bruising thy teats” (memegang payudaramu), the paps of thy youth. (payudara kegadisanmu)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the Egyptians for the paps of thy youth.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(TB) Engkau menginginkan kemesuman masa mudamu, waktu orang Mesir memegang-megang dadamu dan menjamah-jamah susu kegadisanmu.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) (Hai Oholiba, engkau ingin mengulangi kemesuman yang kaulakukan di masa mudamu, ketika orang Mesir bercumbu-cumbu denganmu.)”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) And she longed for the days when she was a young prostitute, when men enjoyed having sex with her.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Yesaya 42 : 11 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bukit Batu (Bukit Sela) diedit menjadi Kota Sela; dan ada pula yang mengeditnya menjadiPetra</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) Let the desert and its towns praise God; let the people of Kedar praise him! Let those who live in the city of Sela shout for joy from the tops of the mountains!</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) Hendaklah padang gurun dan kota-kotanya memuji TUHAN, baiklah penduduk Kedar memuji Dia! Hendaklah penduduk kota Sela bersorak-sorai, dan berseru-seru dari puncak gunung!</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(DRB) Let the desert and the cities thereof be exalted: Cedar shall dwell in houses: ye inhabitants of Petra, give praise, they shall cry from the top of the mountains.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Yesaya 42 : 11 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Menghapus “Kedar (orang Arab)”.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(CEV) Tell the tribes of the desert and everyone in the mountains to celebrate and sing.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Kejadian 13 : 1 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“Selatan” diedit menjadi “utara” plus menyisipkan kalimat palsu “selatan Kanaan”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) Abram meninggalkan Mesir dan pergi ke arah utara, menuju ke bagian selatan Kanaandengan istrinya serta segala miliknya, dan Lot ikut juga.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Kejadian 21 : 20 </span></b></li></ul></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">“Ismail seorang pemanah” diedit menjadi “Ismail seorang pemburu”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(GNB) God was with the boy as he grew up; he lived in the wilderness of Paran and became a skillful hunter.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(IBIS) Allah menyertai Ismael. Anak itu bertambah besar; ia menetap di padang gurun Paran, dan menjadi pemburu yang mahir.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span><ul><li><b><span style="font-family: Roboto;">Kisah Para Rasul 9 : 5 </span></b></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">menghapus kalimat kontroversial “it is hard for thee to kick against the pricks.”</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(KJV) And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest:it is hard for thee to kick against the pricks.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Bandingkan Dengan</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(ESV) And he said, “Who are you, Lord?” And he said, “I am Jesus, whom you are persecuting.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">(BIS) “Siapakah Engkau, Tuan?” tanya Saulus. Suara itu menjawab, “Akulah Yesus, yang engkau aniaya.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Dan masih banyak lagi! </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">Silahkan periksa <a href="/2011/06/indeks-kesalahan-ayat-ayat-alkitab.html">di sini</a></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Roboto;">[Sumber: Islam Menjawab Fitnah]</span></div>

Ayat Ayat Alkitab Yang Dipalsukan Entah Oleh Siapa

Sudah baca  AYAT-AYAT INJIL PALING FUNDAMENTAL BAGI UMAT KRISTEN TERNYATA PALSU?  Tulisan berikut ini juga menunjukkan modus operandi serup...

Ayat Ayat Alkitab Yang Dipalsukan Entah Oleh Siapa

Sudah baca  AYAT-AYAT INJIL PALING FUNDAMENTAL BAGI UMAT KRISTEN TERNYATA PALSU?  Tulisan berikut ini juga menunjukkan modus operandi serup...

Read more »