- وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلاَئِكَةِ اسْجُدُواْ لآدَمَ wa-idz qulnaa lilmalaa-ikati usjuduu li-aadama: “Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman kepada para Malaikat, 'Sujud-lah kamu kepada Adam' (QS Al-Baqarah[2]:34) Ayat ini merupakan ayat ketiga puluh empat pada surat Al-Baqarah, yaitu surat dalam mushaf yang pertama yang menyebutkan masalah sujud yang jumlahnya sama dengan jumlah sujud dalam keseharian umat islam.
- ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلآئِكَةِ اسْجُدُواْ لآدَمَ tsumma qulnaa lilmalaa-ikati usjuduu li-aadama: “kemudian Kami katakan kepada para Malaikat; "Bersujud-lah kamu kepada Adam!" (QS Al-Araf [7]: 11)
- وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلآئِكَةِ اسْجُدُواْ لآدَمَ wa-idz qulnaa lilmalaa-ikati usjuduu li-aadama “Dan ingatlah ketika Kami katakan kepada Malaikat: "Bersujud-lah kamu kepada Adam!" (QS Al-Isra [17]: 61)
- وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ wa-idz qulnaa lilmalaa-ikati usjuduu li-aadama: "Dan (ingatlah) ketika kami katakan kepada para Malaikat: "Ber-sujud-lah kamu kepada Adam!" (QS Al-Kahfi [18]: 50)
- وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ wa-idz qulnaa lilmalaa-ikati usjuduu li-aadama: "Dan (ingatlah) ketika Kami katakan kepada para malaikat: "Ber-sujud-lah kamu kepada Adam!" (QS Thaha[20]: 116)
- يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ yaa ayyuhaa alladziina aamanuu irka'uu wausjuduu wau'buduu rabbakum: "Wahai orang-orang yang beriman, ruku' dan ber-sujud-lah kamu serta beribadahlah kamu kepada Tuhanmu (QS Al-Hajj[22] : 77)
- وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اسْجُدُوا لِلرَّحْمَنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ wa-idzaa qiila lahumu usjuduu lilrrahmaani qaaluu wamaa alrrahmaanu: "Dan apabila dikatakan kepada mereka, "Sujud-lah kamu sekalian kepada Yang Mahapenyayang." Mereka menjawab, "Siapakah Yang Maha Penyayang itu?" (QS Al-Furqan [25]: 60)
- لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَهُنَّ laa tasjuduu lilsysyamsi walaa lilqamari wausjuduu lillaahi aladzii khalaqahunna: "Janganlah kalian ber-sujud kepada matahari maupun bulan, dan ber-sujud-lah kamu semua kepada Allah, Dzat Yang telah menciptakan keduanya (matahari dan bulan) (QS Fushshilat [41]: 37)
- فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا fausjuduu lillaahi wau'buduu: "Maka ber-sujud-lah kalian kepada Allah dan beribadahlah kalian (kepada-Nya). (QS Al-Najm [53]: 62)
- يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ yaa maryamu uqnutii lirabbiki wausjudii wairka'ii ma'a alrraaki'iina: "Hai Maryam, taatlah kepada Tuhanmu, sujud dan ruku'lah bersama-sama orang yang ruku'. (QS Ali Imran [3]: 43)
- فَسَجَدَ الْمَلآئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ fasajada almalaa-ikatu kulluhum ajma'uuna: "Maka sujud-lah para Malaikat itu semuanya bersama-sama. (QS Al-Hijr [15]: 30)
- فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ fasajada almalaa-ikatu kulluhum ajma'uuna: "Maka ber-sujud-lah para Malaikat itu semuanya bersama-sama." (QS Shad 38]: 73)
- فَسَجَدُواْ إِلاَّ إِبْلِيسَ fasajaduu illaa ibliisa: “Maka semua para Malaikat itu ber-sujud, kecuali Iblis; ia enggan (QS Al-Baqarah [2]: 34)
- فَإِذَا سَجَدُواْ فَلْيَكُونُواْ مِن وَرَآئِكُمْ fa-idzaa sajaduu falyakuunuu min waraa-ikum: "Kemudian apabila mereka (yang salat besertamu) sujud (telah menyempurnakan satu rakaat) maka hendaklah mereka pindah dari belakangmu (untuk menghadapi musuh). (QS An-Nisa [4]: 102)
- فَسَجَدُواْ إِلاَّ إِبْلِيسَ لَمْ يَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ fasajaduu illaa ibliisa lam yakun mina alssaajidiina: “maka mereka pun ber-sujud, kecuali iblis. Dia tidak termasuk mereka yang bersujud ...” (QS Al-A'raf [7]: 11).
- فَسَجَدُواْ إَلاَّ إِبْلِيسَ fasajaduu illaa ibliisa: "Maka mereka ber-sujud, kecuali iblis .."(QS Al-Isra [17]: 61)
- فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ fasajaduu illaa ibliisa kaana mina aljinni: "Maka mereka ber-sujud, kecuali Iblis. Dan dia adalah dari golongan jin .." (QS Al-Kahfi [18]: 50).
- فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى fasajaduu illaa ibliisa abaa: "Maka mereka ber-sujud, kecuali iblis, ia enggan ..." (QS Taha [20]: 116).
- قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ qaala lam akun li-asjuda libasyarin khalaqtahu min shalshaalin min hama-in masnuunin: "Berkata iblis: "Aku sekali-kali tidak akan ber-sujud kepada manusia yang Engkau telah ciptakan dari tanah liat kering (yang berasal) dari lumpur hitam yang diberi bentuk." (QS Al Hijr [15]: 33).
- إَلاَّ إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِيناً illaa ibliisa qaala a-asjudu liman khalaqta thiinaan: "Kecuali iblis, ia berkata: 'Apakah aku akan ber-sujud kepada orang yang Engkau ciptakan dari tanah?" (QS Al-Isra [17]: 61).
- قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلاَّ تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ qaala maa mana'aka allaa tasjuda idz amartuka: Allah berfirman: 'Apakah yang menghalangimu untuk ber-sujud (kepada Adam) di waktu Aku menyuruhmu?" (QS Al-A'raf [7]: i2).
- قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ qaala yaa ibliisu maa mana'aka an tasjuda limaa khalaqtu biyadayya: Allah berfirman: "Wahai iblis, apakah yang menghalangi kamu sujud kepada yang telah Ku-cipta-kan dengan kedua tangan-Ku?" (QS Shad [38]: 75).
- لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ laa tasjuduu lilsysyamsi walaa lilqamari: Janganlah kalian sujud kepada matahari maupun bulan (QS Fushilat [41]: 3 7 )
- قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُوراً qaaluu wamaa alrrahmaanu anasjudu limaa ta/murunaa: "Mereka berkata, "Dan siapakah Yang Maka Penyayang itu? Apakah kami harus ber-sujud kepada yang kamu perintahkan kepada kami?" (QS Al-Furqan [25]: 60).
- وَلِلّهِ يَسْجُدُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ طَوْ walillaahi yasjudu man fii alssamaawaati waal-ardhi thaw'an: "Hanya kepada Allah-lah sujud (patuh) segala apa yang di langit dan di bumi .... (QS Al-Ra'd [13]: 15).
- وَلِلّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ walillaahi yasjudu maa fii alssamaawaati wamaa fii al-ardhi: "Dan hanya kepada Allah-lah sujud segala apa yang ada di langit dan bumi .... (QS Al-Nahl [16]: 49).
- أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَمَن فِي alam tara anna allaaha yasjudu lahu man fii alssamaawaati waman fii al-ardhi: "Apakah kamu tiada mengetahui, bahwa kepada Allah ber-sujud segala apa yang ada di langit, bumi .... (QS Al-Hajj [22]: 18).
- أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ allaa yasjuduu lillaahi alladzii yukhriju alkhaba-a fii alssamaawaati waal-ardhi: "Agar mereka tidak ber- sujud (menyembah) Allah Yang mengeluarkan apa yang terpendam di langit dan di bumi .... (QS Al-Naml [27]: 25).
- قَآئِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللّهِ آنَاء اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ qaa-imatun yatluuna aayaati allaahi aanaa-a allayli wahum yasjuduuna: "Mereka membaca ayat-ayat Allah pada beberapa waktu di malam hari, sedang mereka juga ber- sujud (sembahyang). (QS Ali Imran [3]: 113).
- إِنَّ الَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لاَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ inna alladziina 'inda rabbika laa yastakbiruuna 'an 'ibaadatihi wayusabbihuunahu walahu yasjuduuna: “Sesungguhnya malaikat-malaikat yang ada di sisi Tuhanmu tidaklah merasa enggan menyembah Allah dan mereka bertashbih memuji-Nya dan hanya kepada-Nyalah mereka ber- sujud. (QS Al-A'raf [7]: 206).
- وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ اللَّهِ wajadtuhaa waqawmahaa yasjuduuna lilsysyamsi min duuni allaahi: "Aku mendapati dia dan kaumnya ber-sujud kepada matahari, selain Allah .." (QS Al-Naml [27]: 24).
- وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ wa-idzaa quri-a 'alayhimu alqur-aanu laa yasjuduuna: "Dan jika dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka tidak ber-sujud. (QS Al-Insyihaq [84]: 21).
- وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلاً طَوِيلاً wamina allayli fausjud lahu wasabbihhu laylan thawiilaan: "Dan pada bagian dari malam, maka sujud-lah kepada-Nya dan bertasbihlah kepada-Nya pada bagian yang panjang di malam hari. (QS Al-Insan [76]: 26).
- كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ kallaa laa tuthi'hu wausjud waiqtarib: "Sekali-kali jangan, janganlah kamu patuh kepadanya; dan sujud-lah dan dekatkanlah (dirimu kepada Tuhan). (QS Al-Alaq [96]: 19).
Dari Author

Karenanya, bila ada yang merasa keberatan, maka sebelum secara apriori menuduh saya dengan anggapan yang keliru, sebaiknyanya periksalah lebih dulu situs-situs yang saya maksud. Demikian, semoga dapat dimengerti.
Related Posts
- Al-Quran, Tentang Tuduhan Akronism Dalam Penyebutan "Al-Aziz" Pada Riwayat Nabi Yusuf22 Jan 20240
Di dalam Al-Quran disebutkan Nabi Yusuf Alaihisalam [1745 -1635 SM] berhadapan dengan ...Read more »
- Al-Quran: Allah SWT Menciptakan Adam Seperti Bentuk-Nya?05 Nov 20190
Hadits ini menjadi salah satu perbincangan yang sangat serius di kalangan ahli hadits, ahli makna, d...Read more »
- Al-Quran: Tuduhan Telah Diubah-Ubah04 Nov 20190
Uraian Notes: Bagaimana proses penyusunan Quran hingga terbentuk menjadi sebuah kitab seperti yang...Read more »
- Al-Quran: Nama YAHYA Dalam QS. 19: 720 Apr 20180
بِسْــــــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ1. PengantarPada surah ke-19 dalam Al-Qur’an ...Read more »
- Para Astronom menemukan reservoar Air Terbesar Dan Terjauh18 Sep 20170
Konsep artis ini mengilustrasikan quasar, atau "pemberi makan" lubang hitam, mirip dengan APM 08279 ...Read more »
- Al-Quran: Tafsir QS. Al-Haaqqa [69]:15-1727 Jun 20170
Arti Dan Tafsir QS. Al-Haaqqa [69]:15-17 Ketika keotentikan kabar dari bibel bahwa bumi berbentu...Read more »
- Mukjizat Nabi Muhammad SAW07 Oct 20160
"Dan mereka (orang-orang musyrik Mekah) berkata: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya (Muhammad) sua...Read more »
- Setelah Ratusan Tahun, Jazad Para Sahabat Nabi Tetap Utuh14 Jun 20160
DUA JASAD SAHABAT RASULULLAH YANG UTUH TUBAGUS HERZAMLI 24 APRIL, 2016 SIRAH NABAWI&n...Read more »
Post a Comment
Click to see the code!
To insert emoticon you must added at least one space before the code.